Rusty e Casey tornano al college per il nuovo semestre e affontano le conseguenze dello scandalo: Casey, in qualità di nuova presidentessa di Zeta Beta Zeta, deve ricevere dei rappresentanti della autorità che devono verificare che le cose filino liscie.